Как произносить молитву тавассуль? Каковы достоинства тавассуль-намаза?

Молитва тавассуль – это молитва, которую совершает раб, когда он очень хочет чего-то от Аллаха. Мы исследовали молитву тавассуль, которая является одним из способов, к которому прибегают все мусульмане, чтобы избавиться от своих бед. Итак, что такое арабское и турецкое прочтение тавассуль-намаза? Вот достоинства тавассуль-намаза...

«Желающий приблизиться к кому-либо с высоким материальным или духовным статусом через посредника; тавассул, происходящее от корня васл, что означает «надеясь приблизиться к Аллаху с добрыми делами». праведные дела, Гц. Это означает прилагать усилия, чтобы быть ближе к Аллаху, используя в качестве средства Пророка или его опекунов. оно делает. Случай - это что-то или кто-то, кто, как надеются, поможет приблизиться к кому-то, кто занимает более высокое положение. Слова istiane, istigase и istimdad также "Просить помощи" используемый смысл. В суре аль-Майда, одном из двух аятов, в которые включена васила, Аллах (с.ч.) повелевает верующим искать средства, чтобы быть ближе к Нему и тратить все свои силы на Его пути для достижения спасения.

О вы, которые уверовали! Будьте богобоязненными перед Аллахом и ищите средства приблизиться к Нему. Подвизайтесь на Его пути, чтобы вы могли достичь Спасения.

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ اتَّقُواْ اللّهَ وَابْتَغُواْ إِلَيهِ الْوَسِيلَةَ وَجَاهِدُواْ فِي سَبِيلِهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ

Ya eyyuhellezine amenuttekullahe vebtegu ileyhil ve cahidu fi sebilihi leallekum tuflihun.

Каковы достоинства тавассуль-намаза?

Турецкое и арабское чтение суры Тавассуль

Бисмиллахиррахманиррахим
Аллахумма Салли Эла Мухаммад и Али Мухаммад

Аллахумма инни эс элуке ве этевекчеху илейке би набийике небийер милосердие мухаммадин да благословит его Аллах и приветствует милость о сайидена ве мавлана инна тавецехна вестешфе'на ве тавесселна байк иллаллах ве гаддем наке бейне йедей хакатина или вечихен инделлах исфе'лена индаллах.

Я Эбель Хесен -алейхисселам-, Я Эмир'эль Му'минин -алейхисселам-, Я Али'йебне Эби Талиб -алейхисселам-, Я Хуччеталлахи эл халгихи я sayyidena ve mevlânâ innâ teveccehnâ vesteşfe'na ve tevesselnâ bike illallahi ve gaddemnâke beyne yedey hacâtinâ ya vecihen indellah isfe' lena индаллах.

Йа Фатиметеззехра -саламулахи алейха-, Йа бинте Мухаммедин -салаллаху алейхи ва алих- йа гуррете айнир ресули я сайидетена ве Мевлатена инна тавецчехна вестешфе' на ве тавесселна бики илеллах ве гаддемнаки бейне йедей хакатина я вечихетен инделлах исфе'и лена индаллах.
Йа Эба Мухаммедин -алейхиссалям-, Йа Хесен ибн Али -алейхисселам-,эйюхель Муктаба -алейхисселам-йебне Расулиллах -салаллаху 'алейхи уа алих-,я хуччеталлахи эла halgihi yâ sayyidena ve mevlânâ innâ teveccechna vesteşfe'na ve tevesselna bike illallahi ve gaddemnâke beyne yedey hacâtinâ или vecihen indellah isfe'lena в Аллахе.

Йа Эба Абдиллах -алейхисселам-, Йа Хусейн ибни Алийин -алейхисселам- айюхешшехид йебне Расулиллах -салаллаху 'алейхи ва алих-,я хуччеталлах эл халгихи yâ sayyidena ve mawlana inna teveccehnâ vesteşfe'na ve tavesselna bike illallahi ve gaddemnâke beyne yedey hacâtinâ ya vecihen indellah isfe' lena индаллах.

Йа Эбель Хесен -алейхисселам-, Йа Алийебне'л Хусейн -алейхисселам-, Йа Зейн'л Абидин йебне Расулиллах -салаллаху 'алейхи уа алих-,я хуччеталлахи эла halgihi yâ sayyidena ve mevlânâ inna teveccechna vesteşfe'na ve tevesselna bike illallahi ve gaddemnâke beyne yedey hacâtinâ ya vecihen indellah isfe' lena индаллах.

Йа Эба Кафер, алейхиссалям, Йа Мухаммад ибн Али, алейхиссалам, айюхель Багиру йебне, Расулиллах, саллаллаху алейхи уа алих, йа хуччеталлахи ла халгихи yâ sayyidena ve mawlana inna teveccehnâ vesteşfe'na ve tavesselna bike illallahi ve gaddemnâke beyne yedey hacâtinâ ya vecihen indellah isfe' lena индаллах.

Йа Эба Абдиллах -алейхисселам-, Йа Ка'фер ибн Мухаммед -алейхисселам- айюхес Садигу йебне Расулиллах -салаллаху 'алейхи уа алих-,я хуччеталлахи эла halgihi yâ sayyidena ve mevlânâ inna teveccechna vesteşfe'na ve tevesselna bike illallahi ve gaddemnâke beyne yedey hacâtinâ ya vecihen indellah isfe' lena индаллах.

Я Эбель Хесен -алейхисселам-, Я Мусаб'не Джафер -алейхисселам-, айюхель Казиму йебне Расулиллах -салаллаху 'алейхи ва алих-,я хуччеталлахи ла халгихи yâ sayyidena ve mawlana inna teveccehnâ vesteşfe'na ve tavesselna bike illallahi ve gaddemnâke beyne yedey hacâtinâ ya vecihen indellah isfe' lena индаллах.

Йа Эбель Хесен -алейхисселам-, Йа Алийебне Муса -алейхисселам- айюхер Риза йебне Расулиллах -салаллаху алейхи ва алих-, я хуччеталлахи эла халгихи я sayyidena ve mevlânâ inna taveccehnâ vesteşfe'na ve tevesselnâ bike illallahi ve gaddemnâke beyne yedey hacâtinâ ya vecihen indellah isfe' lena indellah.

Йа Эба Ка'фер -алейхис-исселам-, Йа Мухаммад ибн Али -алейхисселам- айюхет Тегийул Джевад йебне Расулиллах -салаллаху 'алейхи уа алих-,я хуччеталлахи эла halgihi yâ sayyidena ve mevlânâ inna teveccechna vesteşfe'na ve tevesselna bike illallahi ve gaddemnâke beyne yedey hacâtinâ ya vecihen indellah isfe' lena индаллах.

Йа Эбель Хесен -алейхисселам-, Йа Алийебне Мухаммед -алейхисселам- айюхель хадиен нагийу йебне Расулиллах -салаллаху 'алейхи уа алих-,я хукчеталлах эла halgihi yâ sayyidena ve mevlânâ inna teveccechna vesteşfe'na ve tevesselna bike illallahi ve gaddemnâke beyne yedey hacâtinâ ya vecihen indellah isfe' lena индаллах.

Йа Эба Мухаммад, алейхиссалям, Йа Хесенебне Али, алейхисселам, эй йухеззекийул Аскерийу йебне, Расулиллах, саллаллаху алейхи уа алих, йа хуччеталлах эла halgihi yâ sayyidena ve mevlânâ inna teveccechna vesteşfe'na ve tevesselna bike illallahi ve gaddemnâke beyne yedey hacâtinâ ya vecihen indellah isfe' lena индаллах.

Ya wasiyal Hesen -accelalahu fereceh-,vel helefel Huccete eyyuhel gaimul muntezerul Mehdiyyu -accelalahu fereceh- yebne Rasûlillah -salallahu alaihi wa alih-,ya huccetallahi ela halgihi yâ sayyidena ve mawlana inna taveccehnâ vesteşfe'na ve tevesselnâ bike illallahi ve gaddemnâke beyne yedey hacâtinâ ya vecihen indellah isfe' lena индаллах.

(Кстати, спросите Аллаха о своем желании и скажите следующее…)

Я садетий ве мавалийе инни тавецчту би кум эимметий ве уддетий ли евми фэгрий ве хасетий илеллах ве тавасселту би кум илеллах вестешфе'ту би кум илеллах фешфе'у лий инделлах вестингизный минзунубый индаллах фэ иннекум весилетий илеллах ве би хуббекум ве би гурбикум эрку некатен minellahi fe kûnû indellah recâî yâ sadetîy ya awliyâ'ellahi sallallahu 'alaihim ajma'in ve la'enallahu a'da'ellahi zalimihim minel awine vel в потустороннем мире. Аминь я Раббель Алемин...

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИЧем хороша сура Ясин? Чтение и достоинства суры Ясин!

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمٰنِ ٱلرَّحِيمِ

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ

اَللَّهُمَّ إِنِّي اسْالُكَ وَاتَوَجَّهُ إِلَيْكَ بِنَبِيِّكَ نَبِيِّ ٱلرَّحْمَةِ مُحَمَّدٍ صَلَّىٰ ٱللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ

يَا ابَا ٱلْقَاسِمِ يَا رَسُولَ ٱللَّهِ يَا إِمَامَ ٱلرَّحْمَةِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
يَا ابَا ٱلْحَسَنِ يَا امِيرَ ٱلْمُؤْمِنِينَ يَا عَلِيُّ بْنَ ابِي طَالِبٍ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ

يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ اللّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
يَا فَاطِمَةُ ٱلزَّهْرَاءُ يَا بِنْتَ مُحَمَّدٍ يَا قُرَّةَ عَيْنِ ٱلرَّسُولِ يَا سَيِّدَتَنَاوَمَوْلاَتَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكِ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكِ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهَةً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعي لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ

يَا ابَا مُحَمَّدٍ يَا حَسَنُ بْنَ عَلِيٍّ ايُّهَا ٱلْمجْتَبَىٰ يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ

يَا ابَا عَبْدِ ٱللَّهِ يَا حُسَيْنُ بْنَ عَلِيٍّ ايُّهَا ٱلشَّهِيدُ يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ

يَا ابَا ٱلْحَسَنِ يَا عَلِيُّ بْنَ ٱلْحُسَيْنِ يَا زَيْنَ ٱلْعَابِدينَ يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَ بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّه

يَا ابَا جَعْفَرٍ يَا مُحَمَّدُ بْنَ عَلِيٍّ ايُّهَا ٱلْبَاقِرُ يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ

يَا ابَا عَبْدِ ٱللَّهِ يَا جَعْفَرُ بْنَ مُحَمَّدٍ ايُّهَا ٱلصَّادِقُ يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ

يَا ابَا ٱلْحَسَنِ يَا مُوسَىٰ بْنَ جَعْفَرٍ ايُّهَا ٱلْكَاظِمُ يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّ

يَا ابَا ٱلْحَسَنِ يَا عَلِيُّ بْنَ مُوسَىٰ ايُّهَا ٱلرِّضَا يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ

يَا ابَا جَعْفَرٍ يَا مُحَمَّدُ بْنَ عَلِيٍّ ايُّهَا ٱلتَّقِيُّ ٱلْجَوَادُ يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ

يَا ابَا ٱلْحَسَنِ يَا عَلِيُّ بْنَ مُحَمَّدٍ ايُّهَا ٱلْهَادِي ٱلنَّقِيُّ يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّه

يَا ابَا مُحَمَّدٍ يَا حَسَنُ بْنَ عَلِيٍّ ايُّهَا ٱلزَّكِيُّ ٱلْعَسْكَرِيُّ يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ

يَا وَصِيَّ ٱلْحَسَنِ وَٱلْخَلَفُ ٱلْحُجَّةُ ايُّهَا ٱلْقَائِمُ ٱلْمُنْتَظَرُ ٱلْمَهْدِيُّ يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّ

(Кстати, спросите Аллаха о своем желании и скажите следующее…)

يَا سَادَتِي وَمَوَالِيَّ إِنِّي تَوَجَّهْتُ بِكُمْ ائِمَّتِي وَعُدَّتِي لِيَوْمِ فَقْرِي وَحَاجَتِي إِلَىٰ ٱللَّهِ وَتَوَسَّلْتُ بِكُمْ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَٱسْتَشْفَعْتُ بِكُمْ إِلَىٰ ٱللَّهِ فَٱشْفَعُوا لِي عِنْدَ ٱللَّهِ وَٱسْتَنْقِذُونِي مِنْ ذُنُوبِي عِنْدَ ٱللَّهِ فَإنَّكُمْ وَسيلَتِي إِلَىٰ ٱللَّهِ وَبِحُبِّكُمْ وَبِقُرْبِكُمْ ارْجُو نَجَاةً مِنَ ٱللَّهِ فَكُونُوا عِنْدَ ٱللَّهِ رَجَائِي يَا سَادَتِي يَا اوْلِيَاءَ ٱللَّهِ صَلَّىٰ ٱللَّهُ عَلَيْهِمْ اجْمَعينَ وَلَعَنَ ٱللَّهُ اعْدَاءَ ٱللَّهِ ظَالِمِيهِمْ مِنَ ٱلاوَّلِينَ وَٱلآخِرِينَ آمِينَ رَبَّ ٱلْعَالَمينَ

Во имя Аллаха, Милостивого и Милосердного…

Боже мой! Молю Пророка Милосердия Мухаммада (мир ему) и обращаюсь к Тебе. Йа Эба'л-Касим, о Посланник Аллаха, о лидер милосердия, о наш господин и мавла! Воистину, мы обратились к Аллаху через вас, попросили заступничества и приблизились к Аллаху и привели вас к нам, чтобы удовлетворить наши нужды; О почтенный перед Аллахом, заступись за нас перед Аллахом.

Йа Эба'л-Хасан, о эмир правоверных, о Али б. Аби Талиб, о доказательство Аллаха на Своих творениях, о наш господин и мавла! Воистину, мы стали ближе к Аллаху, посредничая вам, и мы вывели вас вперед для принятия наших нужд. О почтенный перед Аллахом, заступись за нас перед Аллахом.

О Фатима, Захра, о дочь Мухаммада (салляллаху алейхи уа алих), о свет ока пророка, о наш сейид и слуга! Воистину, мы обратились к Аллаху, посредничая вам, просили о заступничестве и приблизились к Аллаху, и вывели вас вперед для удовлетворения наших нужд; О почтенный перед Аллахом, заступись за нас перед Аллахом.

О Эба Мухаммад, о Хасан ибн-и Али, о Муджтеба, о внук пророка! О тот, у кого есть доказательство творения Аллаха, о наш господин и мавла! Воистину, мы обратились к Аллаху, посредничая вам, просили о заступничестве и приблизились к Аллаху, и вывели вас вперед для удовлетворения наших нужд; О почтенный перед Аллахом, заступись за нас перед Аллахом.

О Аба Абдиллах, о Хусейн ибн Али, о мученик и о внук Пророка! О тот, у кого есть доказательство творения Аллаха, о наш господин и мавла! Воистину, мы обратились к Аллаху, посредничая вам, просили о заступничестве и приблизились к Аллаху, и вывели вас вперед для удовлетворения наших нужд; О почтенный перед Аллахом, заступись за нас перед Аллахом.

О Эба'л-Хасен, о Али ибн Хусейн, о Зейнель-Абидин, о внук пророка! О тот, у кого есть доказательство творения Аллаха, о наш господин и мавла! Воистину, мы обратились к Аллаху, посредничая вам, просили о заступничестве и приблизились к Аллаху, и вывели вас вперед для удовлетворения наших нужд; О почтенный перед Аллахом, заступись за нас перед Аллахом.

О Эба Кафер, о Мухаммад ибн-и Али, о Имам-и Бакир, о внук Пророка! О тот, у кого есть доказательство творения Аллаха, о наш господин и мавла! Воистину, мы обратились к Аллаху, посредничая вам, просили о заступничестве и приблизились к Аллаху, и вывели вас вперед для удовлетворения наших нужд; О почтенный перед Аллахом, заступись за нас перед Аллахом.

О Аба Абдиллах, о Кафер Ибн-и Мухаммад, о Имам-и Садик, о внук Пророка! О тот, у кого есть доказательство творения Аллаха, о наш господин и мавла! Воистину, через вас мы обратились к Аллаху, просили заступничества и приблизились к Аллаху; и мы выдвинули вас вперед, чтобы наши нужды были даны; О почтенный перед Аллахом, заступись за нас перед Аллахом.

О Эба'л-Хасен, о Муса ибн-и Кафер, о Имам-и Казим, о внук Пророка! О тот, у кого есть доказательство творения Аллаха, о наш господин и мавла! Воистину, мы обратились к Аллаху, посредничая вам, просили о заступничестве и приблизились к Аллаху, и вывели вас вперед для удовлетворения наших нужд; О почтенный перед Аллахом, заступись за нас перед Аллахом.

О Эба'л-Хасен, о Али ибн Муса, о Имам-и Риза и о внук Пророка! О тот, у кого есть доказательство творения Аллаха, о наш господин и мавла! Воистину, мы обратились к Аллаху, посредничая вам, просили о заступничестве и приблизились к Аллаху, и вывели вас вперед для удовлетворения наших нужд; О почтенный перед Аллахом, заступись за нас перед Аллахом.

О Эба Кафер, о Мухаммад ибн-и Али, о имам Такьюл-Джевад, о внук пророка! О тот, у кого есть доказательство творения Аллаха, о наш господин и мавла! Воистину, мы обратились к Аллаху, посредничая вам, просили о заступничестве и приблизились к Аллаху, и вывели вас вперед для удовлетворения наших нужд; О почтенный перед Аллахом, заступись за нас перед Аллахом.

О Эба'л-Хасен, о Али Ибн-и Мухаммад, о Имам-и Хади Наки, о внук Пророка! О тот, у кого есть доказательство творения Аллаха, о наш господин и мавла! Воистину, мы обратились к Аллаху, посредничая вам, просили о заступничестве и приблизились к Аллаху, и вывели вас вперед для удовлетворения наших нужд; О почтенный перед Аллахом, заступись за нас перед Аллахом.

О Эба Мухаммад, о Хасен ибн-и Али, о имам Зекийул-Аскери, о внук пророка! О тот, у кого есть доказательство творения Аллаха, о наш господин и мавла! Воистину, мы обратились к Аллаху, посредничая вам, просили о заступничестве и приблизились к Аллаху, и вывели вас вперед для удовлетворения наших нужд; О почтенный перед Аллахом, заступись за нас перед Аллахом.

О душеприказчик Имама Хасена аль-Аскери, о добрый преемник, который остается доказательством (потомок пророка), о Махди, которого ожидают воскреснуть, о внук пророка! О тот, у кого есть доказательство творения Аллаха, о наш господин и мавла! Воистину, через вас мы обратились к Аллаху, просили заступничества и приблизились к Аллаху; и мы выдвинули вас вперед, чтобы наши нужды были даны; О почтенный перед Аллахом, заступись за нас перед Аллахом.

Затем спросите о своих потребностях; Я надеюсь, что ваши потребности будут хорошими. Затем говорится:

О мои хозяева и моя маула, о имамы, о мои опекуны (которые придут мне на помощь) в дни бедности и нужды я обратился к Аллаху, посредничествуя перед вами; и я приблизился к Аллаху с вами, я просил заступничества; Так заступись за меня и спаси меня от грехов, которые я совершил в глазах Аллаха; вы мое средство в глазах Аллаха; Я надеюсь на спасение от Аллаха, любя вас и приближаясь к вам. Так да будет надежда (капитал) в очах Аллаха, о мои господа, о родители Аллаха! Да помилует Бог всех их. Да проклянет Аллах врагов Аллаха, которые преследуют их; от начала и до конца… Аминь, о Господь миров!